Goldbrillen-Laubsänger


Goldbrillen-Laubsänger
1. LAT Seicercus burkii (Burton)
2. RUS золотоглазая расписная пеночка f
3. ENG yellow-eyed [golden-eyed, black-browed] flycatcher-warbler
4. DEU Goldbrillen-Laubsänger m
5. FRA fauvette f gobe-mouches de Burk

Пятиязычный словарь названий животных. Птицы. — М.: Русский язык, РУССО. . 1994.

Смотреть что такое "Goldbrillen-Laubsänger" в других словарях:

  • Goldbrillen-Laubsänger — žaliavainikė raštuotoji pečialinda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Seicercus burkii angl. green crowned warbler vok. Goldbrillen Laubsänger, m rus. золотоглазая расписная пеночка, f pranc. pouillot de Burke, m ryšiai:… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • Seicercus burkii — žaliavainikė raštuotoji pečialinda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Seicercus burkii angl. green crowned warbler vok. Goldbrillen Laubsänger, m rus. золотоглазая расписная пеночка, f pranc. pouillot de Burke, m ryšiai:… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • green-crowned warbler — žaliavainikė raštuotoji pečialinda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Seicercus burkii angl. green crowned warbler vok. Goldbrillen Laubsänger, m rus. золотоглазая расписная пеночка, f pranc. pouillot de Burke, m ryšiai:… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • pouillot de Burke — žaliavainikė raštuotoji pečialinda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Seicercus burkii angl. green crowned warbler vok. Goldbrillen Laubsänger, m rus. золотоглазая расписная пеночка, f pranc. pouillot de Burke, m ryšiai:… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • žaliavainikė raštuotoji pečialinda — statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Seicercus burkii angl. green crowned warbler vok. Goldbrillen Laubsänger, m rus. золотоглазая расписная пеночка, f pranc. pouillot de Burke, m ryšiai: platesnis terminas – raštuotosios… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • золотоглазая расписная пеночка — žaliavainikė raštuotoji pečialinda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Seicercus burkii angl. green crowned warbler vok. Goldbrillen Laubsänger, m rus. золотоглазая расписная пеночка, f pranc. pouillot de Burke, m ryšiai:… …   Paukščių pavadinimų žodynas